علم الأمراض السريري بالانجليزي

• clinical pathology

• علم    n. science, knowle ...
• علم الأمراض    n. pathology
• الأمراض    ailments; diseases ...

أمثلة

1. Surgical pathology increasingly requires technologies and skills traditionally associated with clinical pathology such as molecular diagnostics.
   علم الأمراض الجراحي يتطلب بشكل متزايد تكنولوجيات ومهارات مرتبطة تقليديا بعلم الأمراض السريري مثل علم التشخيص الجزيئي.
2. Clinical pathology is one of the two major divisions of pathology, the other being anatomical pathology.
   علم الأمراض السريري هو واحد من اثنين من انقسامات كبيرة من الأمراض، القسم الآخر هو علم الأمراض التشريحي.
3. Specialists in this discipline are called "Biologiste médical" which literally translates as Clinical Biologist rather than "Clinical pathologist".
   ويسمى المختصصين في هذا الانضباط بـ"متخصصي علم الأحياء الطبية" الذي يترجم حرفياً إلى الأحياء السريرية بدلا من "علم الأمراض السريرية".
4. Specialists in this discipline are called "Biologiste médical" which literally translates as Clinical Biologist rather than "Clinical pathologist".
   ويسمى المختصصين في هذا الانضباط بـ"متخصصي علم الأحياء الطبية" الذي يترجم حرفياً إلى الأحياء السريرية بدلا من "علم الأمراض السريرية".
5. After successful completion of either route the individual becomes eligible to take a certification exam offered by the American Society for Clinical Pathology.
   بعد اجتياز أي من الطريقين بنجاح يصبح الفرد مؤهلًا لخوض امتحان منح الشهادات الذي تقدمه الجمعية الأمريكية لعلم الأمراض السريرية.